Q&A

영상 설치, 14분36초, 2016

<Q&A>는 고용관계 또는 모녀관계에 있는 참여자들 간의 대화를 볼 수 있는 두 채널 영상설치작업이다. 참여자들은 한 가정집의 과거 가정부(柳桂順) 그리고 그녀의 고용주였던 어머니(최인옥)와 그녀의 딸(임윤경), 또 다른 가정집에 고용된 가정부(Sheila)와 그녀의 딸(Kaycee)이다. 분리된 두 모니터 영상에서 등장하는 두 참여자들은 서로 질문하고 답하는 것처럼 보이지만, 실제로 그들 사이에 즉각적인 대화는 이루어지지 않는다.

 

통번역: 임윤경, 케이시 살루도, 돈나벨 카시퐁

Q&A

영상 설치, 14분36초, 2016

<Q&A>는 고용관계 또는 모녀관계에 있는 참여자들 간의 대화를 볼 수 있는 두 채널 영상설치작업이다. 참여자들은 한 가정집의 과거 가정부(柳桂順) 그리고 그녀의 고용주였던 어머니(최인옥)와 그녀의 딸(임윤경), 또 다른 가정집에 고용된 가정부(Sheila)와 그녀의 딸(Kaycee)이다. 분리된 두 모니터 영상에서 등장하는 두 참여자들은 서로 질문하고 답하는 것처럼 보이지만, 실제로 그들 사이에 즉각적인 대화는 이루어지지 않는다.

 

통번역: 임윤경, 케이시 살루도, 돈나벨 카시퐁